שמה של התערוכה הנוכחית, "מלאכה ובטלה", ניתן לה בהשראת המסה "אומץ לחולין", שכתבה לאה גולדברג בשנת 1938 בעיתון "טורים". התערוכה היא חלק ממהלך פתיחתו המחודשת של מוזיאון העיר תל-אביב–יפו. 4 אוצרות, 27 יוצרות ויוצרים, 13 חבורות ו־10 סיפורי עסקים משפחתיים מתכנסים לתערוכה אחת. המלאכה והבטלה, שמתקיימות בעיר זו לצד זו, מאפשרות לה לצמוח לעיר הייחודית והמוכרת, האינטימית והציבורית, המתחדשת ומעוררת ההשראה שכולנו מכירים.
לקראת התערוכה איתרנו חומרי מחקר ארכיוניים וסיפורי יזמות ומלאכה לצד בטלה ויצירה ביפו ובתל-אביב בעבר ובהווה. העבודות בתערוכה שואלות על תפקידם של העשייה והחופש, היזמות והבטלה בתל-אביב–יפו מימיה הראשונים ועד היום. בתנועה או במנוחה, בבטלה או בבגדי עבודה, בכפכפים או בחולצה מגוהצת, בבית־הקפה השכונתי או בסדנאות המלאכה, בסערת המחאה או בשגרה המדשדשת – מלאכה ובטלה הן הלב הפועם של העיר ומזינות סיפורים על־זמניים על חלוציות עירונית ועל יזמות כלכלית, תרבותית וקהילתית.
יחד עם קבוצת היוצרים.ות הנבחרים.ות, יצאנו למסע שהרחיב את הדעת ואת הלב. ערכנו סיורים בבתי־מלאכה נשכחים בפינות הכמוסות ביותר שבעיר, פגשנו דמויות מפתח מעולמות העיצוב, האמנות, התרבות והמחקר, שבכישרון רב השיקו בין סיפורים אישיים ונתונים היסטוריים, בין עבר והווה ובין יצירה ועיר. מטרת המפגשים היתה ללוות את היוצרים.ות אישית וקבוצתית, ולשמש מעטפת מעשית ומקצועית, תוך הזנה הדדית של רעיונות וניסיון אישי.
לסוגיית הבטלה היתה חשיבות מכרעת בכינונו של תהליך זה. כיוצרים וכיוצרות בשדה שאין בו רגע דל, דיברנו על חיוניותה של הבטלה בעידן של עודפות והיפר־יצרנות ובמציאות מקומית מורכבת. בתוך כך, ביקשנו לחלץ את הדי.אן.איי היצירתי של תל־אביב, זה המתאפיין בבטלה בלתי מתפשרת ובכושר המצאה שאינו יודע שובע.
התערוכה מציגה עבודות חדשות של 27 יוצרים ויוצרות המבוססות על סיפור אישי, מלאכה ייחודית או היבט שונה על תרבות הפנאי. במכלול המתגבש, מתקבל מבט רגיש השואף לקיים דיאלוג ער ועמוק עם הסובב אותו.
- גלית גאון והדסה כהן אוצרות התערוכה.
משתתפות ומשתתפים
- נועה גרוס אורי נועם
- איילת שץ ולירון נרונסקי
- איתמר גרוס ושחף רם
- רחלי שרפשטיין ושאול כהן
- אלון פרץ
- מריה מרפלד
- טל אלפרשטיין
- ניב תשבי
- עינת לידר
- אשחר חנוך קלינגבייל
- נור מינאווי
- ליהי ניידיץ
- ורדי בוברוב
- נדב מצ׳טה
- טל גולני
- דוד וקסלר
- אורי וויינשטיין
- נעמי גיגר
- עלית קרייז
- אופיר ליברמן
- דניאל אלחסיד
- דוראר בכרי
- אהרונה ישראל